ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ - Η C.I.A. πληρώνει AT & T πάνω από 10 εκατομμύρια δολάρια το χρόνο για να βοηθήσει με τις υπερπόντιες έρευνες αντιτρομοκρατικές με την αξιοποίηση τεράστια βάση δεδομένων της εταιρείας από τα αρχεία του τηλεφώνου , το οποίο περιλαμβάνει διεθνείς κλήσεις Αμερικανών , σύμφωνα με κυβερνητικούς αξιωματούχους .
Μεταφρασμένο απο google Η συνεργασία αυτή διεξάγεται υπό εθελοντικό συμβόλαιο , όχι κάτω από δικαστικές κλήσεις ή διαταγές αναγκάζοντας την εταιρεία να συμμετάσχει , σύμφωνα με τους αξιωματούχους . Η C.I.A. αριθμούς τηλεφώνου προμήθειες των υπόπτων για τρομοκρατική δράση στο εξωτερικό , και η AT & T αναζητήσεις βάση δεδομένων και παρέχει τα αρχεία των κλήσεων που μπορεί να βοηθήσει στον εντοπισμό των αλλοδαπών συνεργατών , δήλωσαν οι αξιωματούχοι . Η εταιρεία έχει ένα τεράστιο αρχείο δεδομένων σχετικά με τις τηλεφωνικές κλήσεις , τόσο ξένες και εγχώριες , που χειρίζεται τον εξοπλισμό του δικτύου της , όχι μόνο αυτών των ιδίων των πελατών της .
Το πρόγραμμα προσθέτει μια νέα διάσταση στη συζήτηση για την κυβέρνηση κατασκοπεία και την προστασία της ιδιωτικής ζωής των αρχείων επικοινωνιών, η οποία έχει επικεντρωθεί σε προγράμματα Εθνική Υπηρεσία Ασφαλείας κατά τους τελευταίους μήνες . Η αποκάλυψη ρίχνει περισσότερο φως στις σχέσεις μεταξύ των υπαλλήλων των υπηρεσιών πληροφοριών και των παρόχων υπηρεσιών επικοινωνιών . Και αυτό δείχνει πώς οι υπηρεσίες πέρα από το N.S.A. χρησιμοποιήσετε μεταδεδομένα - κούτσουρα των αριθμών ημερομηνία , τη διάρκεια και το τηλέφωνο που εμπλέκονται σε μια κλήση , αλλά όχι το περιεχόμενο - να αναλύσουν τις διασυνδέσεις μεταξύ των ανθρώπων μέσω προγραμμάτων ρυθμίζονται από ασυνεπή συνονθύλευμα νομικών κανόνων, διαδικασιών και εποπτεία .
Επειδή η C.I.A. απαγορεύεται από την κατασκοπεία για τις εγχώριες δραστηριότητες των Αμερικανών , ο οργανισμός επιβάλλει προστασίας της ιδιωτικής ζωής σχετικά με το πρόγραμμα , δήλωσε ότι οι αξιωματούχοι , μιλώντας υπό τον όρο της ανωνυμίας, επειδή έχει ταξινομηθεί . Τα περισσότερα από τα αρχεία καταγραφής κλήσεων που παρέχονται από την AT & T συμμετοχή ξένων - to- κλήσεις εξωτερικού , αλλά όταν η εταιρεία παράγει αρχεία διεθνείς κλήσεις με το ένα άκρο των Ηνωμένων Πολιτειών , δεν αποκαλύπτουν την ταυτότητα των Αμερικανών και « μάσκες » πολλά ψηφία τους αριθμούς τηλεφώνου , δήλωσαν οι αξιωματούχοι .
Παρόλα αυτά , ο οργανισμός μπορεί να παραπέμψει την μασκοφόροι αριθμούς με το FBI, το οποίο μπορεί να εκδώσει διοικητικές κλήτευση απαιτούν την AT & T για την παροχή των δεδομένων χωρίς λογοκρισία . Το γραφείο χειρίζεται κάθε εσωτερικής έρευνας , αλλά μερικές φορές μοιράζεται με τη CIA τα στοιχεία για την αμερικανική συμμετέχων σε αυτές τις κλήσεις , δήλωσαν οι αξιωματούχοι .
Dean Boyd , ένας εκπρόσωπος της CIA , αρνήθηκε να επιβεβαιώσει το πρόγραμμα . Αλλά είπε ότι οι δραστηριότητες συλλογής πληροφοριών του οργανισμού ήταν νόμιμες και « υπόκεινται σε εκτεταμένη εποπτεία . "
" Η C.I.A. προστατεύει το έθνος και υπερασπίζεται τα δικαιώματα της ιδιωτικής ζωής των Αμερικανών με την εξασφάλιση ότι οι δραστηριότητες συλλογής πληροφοριών της επικεντρώνεται στην προσέλκυση ξένων υπηρεσιών πληροφοριών και αντικατασκοπίας , σύμφωνα με τους αμερικανικούς νόμους », είπε . " Η C.I.A. απαγορεύεται ρητά από την ανάληψη δραστηριοτήτων συλλογής πληροφοριών στο εσωτερικό των Ηνωμένων Πολιτειών για την απόκτηση πληροφοριών σχετικά με τις εγχώριες δραστηριότητες της πρόσωπα των ΗΠΑ , και η CIA δεν το κάνουν . "
Mark Siegel , μια AT & T εκπρόσωπος , δήλωσε : « Εκτιμούμε προσωπικών δεδομένων των πελατών μας και να εργαστούμε σκληρά για να το προστατεύσει από τη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τη νομοθεσία σε όλες τις απόψεις. Δεν σχόλιο για θέματα που αφορούν την εθνική ασφάλεια . "
Η C.I.A. πρόγραμμα φαίνεται να επαναλαμβάνουν τις εργασίες που εκτελούνται από την NSA Αλλά ένας ανώτερος Αμερικανός αξιωματούχος , ενώ αρνήθηκε να διερευνηθεί κατά πόσο υπάρχει η AT & T συμμαχία , πρότεινε ότι θα ήταν λογικό για τη CIA να έχει το δικό της πρόγραμμα για να ελέγξετε καλώντας σχέδια που συνδέονται με το εξωτερικό υπόπτων για τρομοκρατική δράση .
Με on-the - εδάφους πράκτορες του εξωτερικού που επιδιώκουν να αναστατώσουν τρομοκρατικών δραστηριοτήτων σε « ευαίσθητες στον παράγοντα χρόνο καταστάσεις απειλής », είπε ο αξιωματούχος , την CIA απαιτεί « μια ορισμένη ταχύτητα , την ευκινησία και την τακτική ανταπόκριση που διαφέρει » από εκείνη των άλλων οργανισμών . " Η ανάγκη να ενεργήσει χωρίς καθυστέρηση είναι συχνά καλύτερα όταν πληρούνται CIA έχει αναπτύξει τις δικές του δυνατότητες να αποκτήσει νομίμως απαραίτητες ξένων μυστικών πληροφοριών ", δήλωσε ο αξιωματούχος.
Από τον Ιούνιο , όταν τα έγγραφα που διέρρευσαν από τον πρώην NSA ανάδοχος Edward J. Snowden άρχισαν να επιφάνεια , μια διεθνής συζήτηση έχει ξεσπάσει πάνω από το πεδίο εφαρμογής της NSA επιτήρησης και τις σχέσεις του οργανισμού με τις αμερικανικές εταιρείες που λειτουργούν τα δίκτυα ή να παρέχουν υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών στο Διαδίκτυο . Πολλές από τις εταιρείες έχουν διαμαρτυρηθεί ότι είναι νομικά υποχρεωμένοι να συνεργαστούν . Η AT & T - C.I.A . διάταξη δείχνει ότι οι δραστηριότητες αυτές δεν περιορίζονται στην NSA , και μερικές φορές ότι η συνεργασία είναι εθελοντική .
http://www.nytimes.c...-data.html?_r=0
Ενώ οι υπάλληλοι στην Ουάσιγκτον συζητούν αν πρέπει να χαλιναγωγηθεί η NSA σε αμερικανικό έδαφος , οι κυβερνήσεις στην Ευρώπη ζητούν μεγαλύτερη διαφάνεια από τις εταιρείες και απειλεί μεγαλύτερη περιορισμούς . AT & T διερευνά μια αγορά η Vodafone, ενός ευρωπαϊκού φορέα παροχής υπηρεσιών κινητών τηλεφώνων , καθώς και ευρωπαϊκές ρυθμιστικές αρχές και οι πολιτικοί έχουν ορκιστεί να εξετάσει έντονα μια τέτοια συμφωνία .
AT & T έχει μια ιστορία συνεργασίας με την κυβέρνηση . Βοήθησε να διευκολύνει ένταλμα πρόγραμμα επιτήρησης της κυβέρνησης Μπους , επιτρέποντας την NSA για να εγκαταστήσετε το μυστικό εξοπλισμό στις εγκαταστάσεις της μεταγωγής τηλεφώνου και Διαδικτύου, σύμφωνα με ένα λογαριασμό από έναν πρώην AT & T τεχνικός δημοσιοποιούνται σε μια δίκη .
Ήταν επίσης μία από τις τρεις εταιρείες κινητής τηλεφωνίας που ενσωματώνονται οι εργαζόμενοι από το 2003 έως περίπου το 2007 σε FBI εγκαταστάσεις , όπου χρησιμοποιούνται βάσεις δεδομένων της εταιρείας για να παρέχουν γρήγορη ανάλυση των αρχείων κλήσης . Η ενσωμάτωση έκλεισε μέσω επικρίσεων από τον γενικό επιθεωρητή του Υπουργείου Δικαιοσύνης ότι αξιωματικοί απόκτηση δεδομένων κλήσεων των Αμερικανών , χωρίς την έκδοση κλήσεις .
Και , τουλάχιστον για τα τελευταία έξι χρόνια , η AT & T έχει ενσωματωμένο υπαλλήλους της σε ομοσπονδιακά χρηματοδοτούμενες γραφεία έρευνας φάρμακο για να αναλύσει τα αρχεία κλήσεων , σε απάντηση σε κλήσεις , να παρακολουθείτε εμπόρους ναρκωτικών που επιλέγουν τηλέφωνα . Ένα ενημερωτικό έγγραφο για το εν λόγω πρόγραμμα , δήλωσε η AT & T είχε αρχεία των κλήσεων γίνεται από διακόπτες του - συμπεριλαμβανομένου του " ένα τεράστιο ποσό των διεθνών αριθμών που πραγματοποιείτε κλήσεις μέσω ή περιφέρονται στο δίκτυο της AT & T " - που χρονολογείται από το 1987 , και περιγράφονται οι προσπάθειες για να κρατήσει την ύπαρξή του " κάτω από το ραντάρ . "
Η ιστορία της C.I.A. προγράμματος παραμένει σκοτεινό. Ξεκίνησε λίγο πριν από το 2010 , και είχε σταματήσει σε κάποιο σημείο , αλλά στη συνέχεια επαναλήφθηκε , σύμφωνα με τους υπαλλήλους . Είπαν η Βουλή και τη Γερουσία Επιτροπές Intelligence είχε ενημερωθεί γι 'αυτό .
Ενώ η N.S.A. χωριστά σκούπισμα με ηλεκτρική σκούπα μέχρι τα μεταδεδομένα κλήση στο εξωτερικό , οι περισσότεροι έλεγχο στις Ηνωμένες Πολιτείες έχει επικεντρωθεί στην κάποτε μυστικό πρόγραμμα του που χρησιμοποιεί δικαστικές αποφάσεις για τις εγχώριες εταιρείες κινητής τηλεφωνίας σύμφωνα με το νόμο Patriot να συγκεντρώσει μια ολοκληρωμένη βάση δεδομένων των κλήσεων των Αμερικανών » .
Ορισμένοι νομοθέτες έχουν προτείνει την τροποποίηση να έχει τις εταιρείες τηλεφωνίας , δεν είναι η NSA , τον έλεγχο των δεδομένων , παρόμοιο με το πώς η CIA λειτουργεί .
Ακόμα, μπορεί να υπάρχουν όρια στην συγκρίσεις. Η N.S.A. υπόκειται στο δικαστήριο επέβαλε κανόνες σχετικά με τις προδιαγραφές που πρέπει να πληρούνται πριν από αναλυτές του μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση στη βάση δεδομένων , η οποία περιέχει τα αρχεία από πολλούς παρόχους . Η C.I.A. φαίνεται να έχει μια πιο ελεύθερη πλευρά, και αξιωματούχοι είπαν ότι είχε υποβάλει πολύ περισσότερα ερωτήματα με την AT & T για τα δεδομένα .
Επιπλέον , ενώ και τα δύο προγράμματα αναλύουν τις διασυνοριακές κλήσεις των Αμερικανών , η βάση δεδομένων της NSA Patriot Act δεν περιλαμβάνει αμιγώς κλήσεις εξωτερικού , ενώ η AT & T δεν χρησιμοποιεί αμιγώς εγχώριες κλήσεις στην ανάλυση των δεσμών της CIA , δήλωσαν αξιωματούχοι .
Απουσιάζει μια κατάσταση έκτακτης ανάγκης , οι εταιρείες τηλεφωνίας είναι συνήθως απαγορεύεται νομικά να παρέχει καλώντας τα αρχεία των πελατών προς την κυβέρνηση , εκτός από απάντηση σε κλήτευση ή δικαστική εντολή , και την CIA έχει εντολή να επικεντρωθεί στο εξωτερικό . Οι δικηγόροι οι οποίοι αξιολόγηση του προγράμματος , σύμφωνα με αξιωματούχους , κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η AT & T μερικής κάλυψης των αμερικανικών αριθμούς τηλεφώνου ικανοποίησε τους περιορισμούς αυτούς , επικαλούμενη εκ του νόμου εξαίρεση από νόμους προστασίας προσωπικών δεδομένων καλύπτει " την απόκτηση από την κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών ξένων μυστικών πληροφοριών από διεθνείς ή ξένες επικοινωνιών».
Την ίδια εξαίρεση έχει έρθει στη δημόσια προσοχή πριν . Ήταν προφανώς επικαλείται ένα ακόμη - μυστική 8 Γενάρη 2010 , σημείωμα γραμμένο από το γραφείο του Υπουργείου Δικαιοσύνης της νομικής συμβουλής . Μια έκθεση του 2010 γενικό επιθεωρητή περιγράφεται το υπόμνημα , όπως επιτρέπει το FBI να λάβει τα αρχεία κλήσεων " σε εθελοντική βάση από τους παρόχους , χωρίς καμία νομική διαδικασία ή μια ειδική έκτακτης ανάγκης . "
Ενώ το γραφείο δήλωσε ότι δεν θα χρησιμοποιεί το εν λόγω σημείωμα , η έκθεση προειδοποιεί ότι η ύπαρξη ακόμα ταξινομημένες νομική θεωρία της κυβέρνησης δημιούργησαν ένα « σημαντικό κενό " σε " λογοδοσία και εποπτεία » και προέτρεψε το Κογκρέσο να τροποποιήσει το καταστατικό . Οι νομοθέτες δεν έχουν ενεργήσει για την εν λόγω σύσταση.
